Eventos: Isa Mara Lando na Abrates

Posted by Unknown
por Isa Mara Lando

Convido vocês para um workshop que darei aqui no Rio pela ABRATES na semana que vem, quinta-feira, dia 25/10. Faremos exercícios práticos, selecionados do meu próximo livro, VocabuLando Workbook – Exercícios de Tradução e Versão, a sair pela DISAL em fevereiro de 2008. Será uma horinha gostosa em que trabalharemos com frases destacando os seguintes aspectos:
  1. Falsos cognatos
  2. Polissemias e outras causas de erros comuns
  3. Termos difíceis de traduzir com naturalidade
  4. Vocabulário atual – Política, economia, sociedade
  5. Vocabulário variado essencial
O Workbook ainda está em revisão na Editora, de modo que as sugestões de vocês serão muito bem-vindas! Aguardo vocês lá!

Um abraço,
Isa Mara

Data: 25 de outubro de 2007, quinta-feira, das 18 às 19h15
Local: ABRATES – Av. N. S. Copacabana, 1059 sl. 404 - Rio de Janeiro - RJ
Inscrições: Gratuitas, na ABRATES, com Jacqueline – Tel. (21) 2522-1083

Confira alguns verbetes do VocabuLando já publicados neste blog: