Foi depois de ter lido o seu livro que me empolguei o bastante para fazer uma viagem de, pelo menos, 30 dias ao exterior, a fim de tentar melhorar o meu inglês. Acontece que, conversando com um amigo, ele me disse que uma pessoa conhecida dele havia feito experiência semelhante, porém por mais tempo, e que, no primeiro mês, não tinha conseguido pegar praticamente nada. Eu gostaria de saber se, na sua opinião, eu devo ir já nessas próximas férias ou estudar um pouco mais por aqui, para ter mais firmeza quando chegar lá.
Não é nada fácil opinar sobre dúvidas como a sua. Pesam diversos fatores e variáveis, níveis diferentes, objetivos diversos, o que torna praticamente impossível emitir uma opinião a respeito. Talvez a palavra-chave seja “firmeza”, que poderá revelar os seus sentimentos interiores. Concordo que um mês no exterior seja realmente pouco para surtir grandes avanços com a língua. Mas, quanto à parte cultural e pessoal, é de grande valia. E isso também tem valor inestimável. Talvez você devesse trocar idéias com outras pessoas para poder formar uma opinião mais tranqüila e, conseqüentemente, tomar uma decisão mais acertada. Eu diria que, se for, não espere milagres – pelo menos em relação à língua inglesa. De todo modo, desejo-lhe boa sorte na sua decisão.
Referência: "Tirando Dúvidas de Inglês" de Michael Jacobs - Disal Editora, 2003. Leia a resenha.